Lors de leur réception, les demandes sont traitées dans l'ordre, selon leur date inscription sur myvetsxl, ou la date d'expédition pour les demandes par courrier (cachet de la poste).

Aucun traitement individuel et en urgence des clichés (pour cause de saillie, vente, confirmation, exposition, nationale d'élevage etc...) n'est matériellement possible.

Ne pas attendre donc le dernier moment pour faire effectuer la lecture.

Les délais de réception du résultat sont d'environ 4 semaines à compter de l'arrivée des demandes chez le lecteur.

​

NB. Le dépistage officiel s'effectue après l'âge de 12 mois. Les clichés effectués avant cet âge permettent dans certains cas, de se prononcer sur l'existence d'une dysplasie coxo-fémorale. Un cliché ne mettant en évidence aucune anomalie chez un jeune animal (moins de 12 mois) ne permet cependant pas d'affirmer que les hanches seront normales à l'âge légal du dépistage.

Contrairement à une idée fausse largement répandue, seul un cliché effectué sous anesthésie générale ou sédation profonde permet d'avoir une idée fiable de l'état des hanches d’un animal vis-à-vis de la dysplasie coxo-fémorale.

​

L’interprétation des clichés radiographiques argentiques est toujours possible et le protocole ne se différencie que par l’envoi des clichés par voie postale. Par contre la lecture d’images radiographiques numérisées gravées sur CD n’est pas acceptée.

​